Ich habe hier Monitor 1.8.1 auf Karmic Koala laufen und dekodiere POCSAG 512 damit.
Den Source gibt es hier:
http://www.funkmeldesystem.de/downlo....php?i=95&c=10
Gemaked und läuft, Sonderzeichen sind verwurschtelt, da wird man wohl in den Code gehen müssen, Ubuntu rennt ja UTF-8 auf der Konsole...