Bei meinem Umbau habe ich den Ladestrom abgeklemmt, da ich wie beschrieben die LEDs anders nutzen wollte.
Wenn Ihr die Ladeelektronik aber aktiv lässt, dürfte es kein Problem geben.
Die eigendliche Ladesteuerung steckt doch im Melder! Das Ladegerät hat nur eine Konstantstromquelle mit 180 mA, das vom Melder Ein/Aus gesteuert wird.

Möglichkeit:
ändert die steuerbare Stromquelle auf Dauer und ändert den Vorwiderstand so,dass nur noch ein Erhaltungsstrom fliesst.
Nachteil, der Inkremental-Stromzähler im Melder stimmt nicht mehr ganz. Aber Egal.