darf ich mal nach dein Landkreis fragen, damit ich das mal versuche einzugrenzen.

Frage hast Du in den Emaileinstellungen als Trenner Simikolion oder Komma ?