Ergebnis 1 bis 15 von 36

Thema: wouxun KG-689E

Hybrid-Darstellung

Vorheriger Beitrag Vorheriger Beitrag   Nächster Beitrag Nächster Beitrag
  1. #1
    Registriert seit
    04.06.2002
    Beiträge
    2.304

    Bedienungsanleitung Wouxun Deutsch

    Sooooo, das dieses hier jetzt einigen hilft...!


    http://www.loescher.com/pdf/artikel/90333.pdf

    http://diesnerfunk.de/downloads_pupl...HT-2-UV_HB.pdf

    http://diesnerfunk.de/downloads_pupl...P/KG-UVD1P.pdf

    Da die geräte ja fast Baugleich sind, kann man die Anleitungen größtenteils übernehmen und nutzen...


    Und hier noch ein ganzes Thema in einerm Forum:
    http://13th286.alfahosting.org/funkb...=woxun#p223823
    Geändert von Angriffstrupp (30.10.2010 um 12:19 Uhr)
    Gruß Angriffstrupp

    Dies ist nur meine Private Meinung und die VERTRETE ich hier nach Art. 5 des Deutschen Grundgesetztes !

  2. #2
    Registriert seit
    15.10.2010
    Beiträge
    15
    @Angreifer
    Ich habe auch das KG-UVD1P. Die Unterschiede zu dem KG699 sind schon recht merkbar insbesondere in den Menüfunktionen. Eine Einstellung Comp besitzt das UVD1P nicht.

    Ich hatte auch im Manual gelesen, dass diese Comp Einstellung die Modulation beeinflusst. Diese Funktion ist mir ebenfalls aus dem Betriebs und Amateurfunk bekannt. In der Bedienungsanleitung wird es auch so beschrieben.
    Seite 53: Use voice compress technology to reduce the noise when talking, make the voice clear.
    Ich meine aber recht sicher festgestellt zu haben, dass dadurch auch die NF stark verzerrt wird.
    Bei der nächsten Gelegenheit, werde ich das genauer testen.
    Wobei diese Funktion auch eher unwichtig ist. Soweit spielt das Dingen auch ohne Comp sehr gut.
    Mir macht vielmehr das Delay in der Sende,-Empfangsumschaltung etwas zu schaffen. Wie gesagt, ich rede hier von dem KG-699, nicht 689.
    Es vergehen merkbare Millisekunden bis der Träger nach loslassen der PTT abfällt. Dies wurde auch in einigen englischsprachigen Amateurfunkforen berichtet. Bei den Inselbewohnern ist ein Teil des 4m als Amateurfunkband freigegeben.
    Im Simplexbetrieb ist das Delay egal, im Relaisbetrieb könnte das IMHO zur Irritierung des Gesprächspartners führen. Denn da bleibt der Träger des Relais bisweilen stehen und die Gegenstelle fängt meisstens direkt an zu sprechen, nachdem man sein Sendung beendet hat. Somit könnten eine oder mehrere Silben hängen bleiben. Eine Lösung dazu ist mir noch nicht bekannt.

  3. #3
    Registriert seit
    04.06.2002
    Beiträge
    2.304
    Da gebe ich Dir recht, nur sind auch viele Teile der Beschreibung gleich...!
    Oder hast Du zufällig die Deutsche Anleitung für das 699E?
    Gruß Angriffstrupp

    Dies ist nur meine Private Meinung und die VERTRETE ich hier nach Art. 5 des Deutschen Grundgesetztes !

  4. #4
    Registriert seit
    15.10.2010
    Beiträge
    15
    Zitat Zitat von Angriffstrupp Beitrag anzeigen
    Da gebe ich Dir recht, nur sind auch viele Teile der Beschreibung gleich...!
    Oder hast Du zufällig die Deutsche Anleitung für das 699E?
    Soweit ich weiß, gibt es die gar nicht. Die englische Übersetzung aus dem Chinesischen ist ja schon grottenschlecht. Mehr so...die Kuh am Schwanz am raus am ziehn....

    Vielleicht kann ich dir trotzdem helfen!? Wo haperts denn?

  5. #5
    Registriert seit
    04.06.2002
    Beiträge
    2.304
    Ohhh doch, die gibts... meine Liegt übers lange Wochenende am Schreibtisch...*grumel*

    Neee, sonst is alles ok...komm schon klar.
    Gruß Angriffstrupp

    Dies ist nur meine Private Meinung und die VERTRETE ich hier nach Art. 5 des Deutschen Grundgesetztes !

  6. #6
    Registriert seit
    15.10.2010
    Beiträge
    15
    So, bezüglich der Compander Funktion bin ich mir nun ziemlich sicher, dass die Chinesen kein Englisch können :-)
    Ein Freund hat nun auch die KG-699 und die gleiche, verbretterte NF, wenn er den Comp aktiviert. Mit "Sprache verbessern"" meint Wouxun sicherlich nicht die Modulation, sondern "die Sprache, die aus dem Lautsprecher kommt".
    Ich werde nochmal ein paar externe Lautsprecher ausprobieren. Meine Vermutung, die geben durch "Comp" einfach mehr Dampf auf die NF für leistungsstärkere ext. Lautsprecher. Ansonsten kann ich mir nicht erklären, warum die Modulation beim Aktivieren von Comp gleich bleibt, die NF aber verbrettert. Gerätefehler schließe ich eigentlich aus. Wenn man zugrunde legt, dass das Manual im ganzen sehr krumm und spärlich übersetzt ist, kann man in diesem Fall von einem Missverständnis bei der Beschreibung der Funktion "Comp" ausgehen.
    By the way....wo das FuG13b (Bosch) kläglich im Empfang versagt, schmettert das Wouxun immer noch wie ein hochmotivierter Kirchenchor. Bei meinem Gerät war die einzelne 4m Breitbandantenne im Lieferumfang.
    Alledings finde ich es recht blöde, dass das Licht nach jedem Empfang kurz angeht. Selbst nach durchtesten aller Beleuchtungsparameter ist das nicht abzustellen, es sei denn, man deaktiviert es komplett.

    @Angreifer
    Könntest du das deutsche Manual elektronisch zu Verfügung stellen?
    Im Gegenzug hätte ich für dich die Kanalspeicherdatei (BOS.chann) mit ALLEN 4m BOS Kanälen gem. BOS-Norm....falls du es nicht schon selber vollständig programmiert hast.

  7. #7
    Registriert seit
    04.06.2002
    Beiträge
    2.304
    Zitat Zitat von catch Beitrag anzeigen
    By the way....wo das FuG13b (Bosch) kläglich im Empfang versagt, schmettert das Wouxun immer noch wie ein hochmotivierter Kirchenchor. Bei meinem Gerät war die einzelne 4m Breitbandantenne im Lieferumfang.


    @Angreifer
    Könntest du das deutsche Manual elektronisch zu Verfügung stellen?
    Im Gegenzug hätte ich für dich die Kanalspeicherdatei (BOS.chann) mit ALLEN 4m BOS Kanälen gem. BOS-Norm....falls du es nicht schon selber vollständig programmiert hast.
    Sooo kenne ich das auch! Wo Fug 13 und UBC 244 CLT samt Discone Außenantenne stumm bleiben hört man hier noch was...! Und wenn ich mich auf nen Berg begebe, hör ich Kanäle, die man sonst ab und an mal im Hubschrauber schaltet...


    Und wegen der Bedinungsanleitung... die liegt mir in Papierform vor, die müsste ich erst irgendwo Einscannen...kann allso dauern!
    Gruß Angriffstrupp

    Dies ist nur meine Private Meinung und die VERTRETE ich hier nach Art. 5 des Deutschen Grundgesetztes !

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •