bos-monitord war auch gerade so ein spontaner Einfall.

radio-monitord wäre zwar für die nicht-deutschen besucher verständlicher, aber klingt für deutschsprachige Ohren irgendwie seltsam.