Ich kenn den Zusammenhang leider nicht, deshalb eher unwahrscheinlich, dass das gemeint ist:
Privatly Owned Vehicle (Privat-PKW)
Villeicht im Sinne von Privat-PKW mit Sondersignalanlage für Führungskräfte.
Wenn es das nicht sein sollte, kann man es zumindest ausschließen :-)