STOPPP!!! Nicht so versuchen - es besteht die Gefahr dass Dir die Endstufe durchbrennt!
HF-Masse ist was anderes wie NF Masse - Du drauchst ein "Gegengewicht" für den Strahler - und den kriegst Du definitiv NICHT über die FUG-GND Rückleitung zum Funkgerät.

Bau Dir das Ding auf eine ca. 1m2 große Metall (Blech, Alu) Platte und es wird sicherer funktionieren.

Ansonsten kann Dir das Ding beim SENDEN durchbrennen.

Ein reiner Empfang ist allerdings auch ohne Gegengewicht möglich.