Hallo Blinky,

zu dem Thema Rechliches hätte ich folgende Idee.
Wie wäre es denn, wenn Du eine Ansicht einbaust, in der der Nutzer die URL des Bildes/der Seite o.ä. angeben kann, die er gern dort angezeigt bekommen will. Dann wärst Du nicht dafür zur Verantwortung zu ziehen, was der Nutzer damit anzeigt, und wenn er eben das Z*F-Radar dort möchte, kann er sich selbst die URL zum Bild organisieren und dann dort eintragen. Klar ist das umständlich, aber Du müsstest Dich nicht weiter drum kümmern...

Gruß Steffen