Viel falsch machen kann man nicht. Einfach in Google Earth auf "Ort speichern unter" und dann als Format .kml auswählen.
Wenn der Haken im AM3 "Punkte anzeigen" aktiviert ist, sollte alles funktionieren. Ansonsten müsste eigentlich irgendwo eine Fehlermeldung im Error.log erscheinen.