Zunächst einmal danke, Flo, für die Hilfe.
Bedienungsanleitung war leider keine auf der mitgelieferten CD. Es gab nur die beiden Programme "Alphapoc MFV1-15" und "Alphapoc SFV1-15" samt der von Dir beschriebenen Dateien, die auch brav ins Java-Verzeichnis kopiert wurden. Der AP1500 wurde als virtueller COM-Port auch einwandfrei ins System eingebunden, trotzdem kommt immer wieder die Meldung "Client ist nicht mit Alphapoc verbunden".
Hatte jetzt genug vom Herumprobieren und habe das Gerät zurück an den Hersteller geschickt. Mal sehen, ob man mir jetzt ein neues zusendet oder das jetzige repariert.