Der Eigentümer des Fahrzeugs (in diesem Fall die Stadt) sagt dazu, dass die Leuchte ersetzt werden muss. Da ich den Schaden selbst verursacht habe bzw. der Verursacher bin, muss ich für den Schaden natürlich gerade stehen und dem entsprechend aus eigener Tasche zahlen.
Da "nur" die Leuchte hinüber ist, sieht die Stadt das nicht ganz so streng. Zitat des Eigentümers: "Es ist ein Gebrauchsgegenstand, an dem auch mal etwas kaputt geht."
Jedoch habe ich auf eine offizielle Unfallmeldung bestanden. Weiter hat man vermerkt, dass ich die Kosten der Instandsetzung selbst übernehme. Ich behaupte, dass ich meiner Pflicht nun nachgekommen bin.
EDIT: Nach Rücksprache mit der Firma Schlingmann, wird mir das Ersatzteil nun umgehend zugesandt.