Na einfach so das Koaxialkabel an den Scanner anschließen sollte man nicht unbedingt tun, das wird auch nicht sonderlich gut gehen.

Natürlich braucht man dann auch den passenden Stecker für das Koaxialkabel, was bei Scannern ja in der Regel BNC ist.

Die Antenne wird über einen PL-Stecker angeschlossen, also braucht man natürlich auch an der anderen Seite das Gegenstück.

Aber selbst für einen Laien sollte es ohne weiteres möglich sein zwei Stecker anzulöten, sofern man mit einem Lötkolben umgehen kann.

Gruß

Edit: Seh schon, da war einer schneller als ich :-)