Ja klar geht das, so etwas kann man sogar mit Winamp und dem passenden Shoutcast-Plugin realisieren.
Einfach dort dann den LineIn auswählen, auf Streaming klicken. Dann die IP und den Streaming-Port im Browser angeben und schwups hast du den Audiostream.
Gruß