Jetzt nimmer er aber beim Fahrzeug oben das "Lüding" aus dem "RTW Lüdinghausen" und macht draus "RTW Lüdinghausenhausen"
Ist zwar nicht die feine englische Art, aber als Workaround könntest Du erstmal "hausenhausen" wieder durch "hausen" ersetzen lassen... Habs gerad mal simuliert, geht. :-D