Ich würde das anders machen...

Mach eine .sh datei (Inhalt kann ich dir bei bedarf heute Abend schicken)

In der du eine Abfrage machst, ob der crusader-server schon läuft, falls nicht dann wird er gestartet...

Und diese Datei hängst du dann in "cron" ein und lässt das jede minute gegenchecken ;)

Dann ist gewährleistet, dass er (nach spätestens einer minute) automatisch neu gestartet wird, falls er mal unerwartet beendet wird...

MfG Fabsi