also gaaaanz einfach:

Ist das Rettungsdienstpersonal BEFUGT Personalien von Leuten aufzunehmen die nicht behandelt und auch nicht gesichtet wurden ?