Was mir noch aufgefallen ist:
Die Telegrammliste zeigts in Opera 8 normal ohne Fehler an.
In einem Internetexplorer kann sie gar nicht angezeigt werden.
Bei anderen Internetexplorern wird sie angezeigt, aber es werden wirre Zeichenketten angezeigt.

Wer kann mir bei dem Problem helfen.

Gruss andy