Vielen Dank für die beiden Antworten!
Das war auch meine Meinung, dass ein Test mit dem DME-Tester keine Aussagekraft über die tatsächliche Funktion hat. Aber mein Funkwart sah den erfolgreichen Alarmeingang als Bestätigung für die Lösung des Problems.
Jetzt würde mich technisch gesehen noch interessieren, was für Ursachen zu diesem Problem führen können. Ist es eher software- oder hardwareseitig ?

Grüße
Maximilian