Klar. Höhenlinien, Geländeprofile kannst Du über Overlays einblenden. Und das sowohl über Openstreetmap als auch über Luftbilder oder anderes Kartenmaterial.
Und die Höhen- und Entfernungsmessung machst Du über das Programm.
Anbei mal ein Beispiel-Bild wie das mit Höhenlinien und Hillshade aussehen kann.