Muss nicht unbedingt ein Spannungsproblem sein, könnte zur Zeit auch ein Temperaturproblem sein... "zu kalt" fabriziert genau so Fehler wie "zu warm"
Was für Möglichkeiten hast du, am Fahrzeug oder Gerät etwas zu messen? Kannst du das Gerät mit einem Netzteil versorgen?
Gruß