Umspringen habe ich nun auch gelöst:

Ich hatte die Kartenansicht und Fehlerprotokollierung als zwei Reiter in einem Feld.
Sobald also die Protokollierung angesprungen ist hat er die Kartenansicht verlassen und zurückgesetzt.

Jetzt klappt alles! :-)
Ich bin begeistert. Muss mich dann nur mal um ein Straßenverzeichnis kümmern.

Welche Kartenansicht nutzt ihr bei euch? Was ist da erfahrungsgemäß am sinnvollsten?
Karten- oder Luftbildansicht?
Route oder Zoom auf den Einsatzort?

Vielen lieben Dank!