Kann ich nicht bestätigen, bei mir funktionierts es seit der Version 0.41 wieder einwandfrei!
Hab ich auch festgestellt. Das Wort "Einsatzalarmierung" erscheint IMMER mit Bindestrich hinter der individueller Bezeichnung.
Version 0.41 wurde komplett neu aufgespielt (ohne Übernahme Config-Ordner!)