Wenn Du alles richtig gemacht hast, und von einem PC im Internet ein Telnet auf Eure öffentliche IP / Port 12001 machst, dann wird das auf Deinem EVA Server angezeigt.
Die Session müsste rot hinterlegt sein und unter Einsatz 'NICHT AUTHORISIERT' stehen.
Ausserdem siehst Du auf dem Telnet Client ca 1x pro Minute eine 'Keepalive' Zeile.

Wenn Du auf dem EVA-Server nichts siehst, dann stimmt Deine DSL Router-Konfiguration nicht.