Hmm..ich würd mal behaupten, FAQs nicht gelesen :D

Also: Man gehe auf Lautstärkeregelung:

Dort in dem "Mischpult" dann auf "Optionen" --> Eigenschaften


In dem Fenster wählen wir Aufnahme aus:

Klicken auf OK:

Machen einen Haken bei LINE IN rein und öffnen den Regler (nach oben schieben)

Soweit schonmal der Weg bis zum Server:

Im Server, wählen wir die erste verfügbare Soundkarte aus:
In diesem Fall ist es die "Primärer Soundtreiber Direct Audio Device"

Das ist standardmäßig die gerade von Windoof aktuell verwendete Soundkarte.

Jetzt sollte man auch einen Pegel beim Server sehen.


Nachtrag:
Bei kurzen Signalen erscheinen teilweise im Server auch keine "Balken"...
Irgendwie ein Phänomen, das man nicht geklärt hat.. :D

Aber ich seh das richtig, das Crusader auswertet?
Oder kommt rein gar nichts an?