Ich würde die Daten erstmal aus Excel rauskopieren und nicht die Exceldatei mit einem Editor öffnen. Dann kannst du es in einem geeigneten Format - z.B. Semikolon-getrennte Werte in einer CSV-Datei - speichern und dann mit phpMyAdmin importieren.