Symbole und Text kannst du auch mit einer Symbolleiste unter Windows realisieren und da gibts einige Einstellungsmöglichkeiten bezüglich der Sichtbarkeit.