Zur Verstärkerladestation kann ich Dir nur soviel sagen, dass der BMD-Lautsprecher in der Verstärkerladestation automatisch außer Betrieb ist. Das Signal wird somit nur über den Lautsprecher des Verstärkerladegerätes abgegeben - und, falls vorhanden, zusätzlich über den enstsprechenden Ausgang der 5-poligen DIN-Buchse.
Dies trifft aber für den original-Mithör-BMD mit 2. Drehschalter zu. Wie es sich mit Deiner Variante verhält, kann ich Dir nicht sagen. Obwohl der BMD mein Privat-Eigentum ist, fehlt es mir jedoch ehrlich gesagt an Motivation, Deine "Schaltung" auszuprobieren, wofür Du sicher Verständnis hast.
Da jedoch ein Kontakt am Verstärkerladegerät "fehlt", könnte es Probleme mit dem einwandfreien Betrieb (sprich Durchsage über LG-Lautsprecher und BMD-Lautsprecher dabei aus) geben. Ähnliches kann wohl auch für die Antennen-Kontaktierung gelten.