Wenn nen normaler Kopfhörer rein passt würde ich sagen ganz klar ein 3,5mm-Klinkenanschluss!

Also, wie mein vorredner schon schreibt, kannst du löten?
Wenn du ein abgeschirmtes Kabel möchtest, was zu empfehlen ist, dann kann man sich das schon gut selbst basteln.

Wenns nicht geschirm sein soll dann tut es eines von den Reichelt-Fertigkabeln, ich persönlich nutze soeines, allerdings schreibe ich auch nur FMS-Stati über den normalen Kopfhörerausgang vom Scanner mit.