Gerade habe ich mit dem Kundenservice von Hänsch telefoniert: Sehr freundlich und hilfsbereit!
Beide Töne werden definitiv von beiden Lautsprechern abgestrahlt. Das von mir beschriebene Phänomen war dort nicht bekannt. Möglicherweise hat ein Lautsprecher ein Problem, das müsste man mal checken. Als Ultima Ratio bliebe nur noch, das Steuergerät mal einzuschicken.