@drb911:
Ist ja ganz klar: Du hast das Minuszeichen nicht direkt vo smtpserver stehen. Normal müsste es so aussehen: "-smtpserver", bei Dir sieht es so aus: "- smtpserver". Analog dazu ist es auch bei subject.

D:\clemail\clemail.exe -to xxxxxx@t-email.de -from xxxxxx@gmx.de -fromname POC32 -smtpserver mail.gmx.net -popserver pop.gmx.net -popuser 139xxxx -poppass xxxxxx -subject %3 -body no

Kopiere mal die ganze obere Zeile in Deine Batch, dann sollte es klappen (natürlich nur, wenn Du Deine Daten richtig einträgst!).