Ja, das mit dem Umlauten ist bekannt.
Entweder müssen die Umlaute erst kovertiert werden :
http://www.andre-jochim.de/url-encode.htm
oder ich ersetze sie einfach durch ue ae usw...

Ich weiß aber nicht ob es aus dem Einsatzinformationssystem 8 geht. Ich mache es aus FirEmergency und dort kann ich es einstellen.