Ich verweise auf den Beitrag von "Digger" vom letzten Jahr hier im Forum zu diesem Thema:

"Versuch mal den Treiber zu installieren, den bekommst du bei http://www.ftdichip.com/FTDrivers.htm
Du musst vorher die Dateien rxtxserial.dll nach Java/bin und rxtxcomm nach Java/lib/ext kopieren. Die findest du auf der mitgelieferten CD. Steht aber auch in der Anleitung auf CD. Lösche am besten vorher die Ordner Listen und Config. Dann wird die Software wieder jungfräulich! Hoffe ich konnte helfen ! Grüße flo"

Hast Du einen entsprechenden USB-to-Serial-Driver installiert (wie z.B. oben aus dem Link), ist dieser richtig ins System eingebunden, und hast Du die Dateien, so wie oben beschrieben, in Dein JAVA-Verzeichnis kopiert? Welche JAVA-Version hast Du (unter JAVA 7 läuft nix)?