Das ist korrekt. Die gewinnbringende Antenne gleicht den Kopplerverlust natürlich wieder aus.
Wenn immer möglich würde ich jedoch getrennte Antennen bevorzugen.

Gerade bei DMO betrieb wird sich häufig über schlechte Reichweite beschwert.
DMO ist natürlich auch von FRTs im Einsatzgebiet nicht ausgeschlossen (z.Bsp. Feuerwehrhaus).

Tobias