Das mit der Textersetzung hat sich erledigt.
Dafür frag ich mich allerdings was anderes, ist es möglich die Variable "message" in zwei Abschnitten zu übergeben?
Die Ausgangssituation sieht so aus:
------------------- EINSATZORT ----------------------
Straße: Musterstraße Haus-Nr.: 123
Abschnitt: St2324 Musterhausen > Musterstadt Abschnitt 200
Ort: Musterhausen
Objekt:
Zurzeit sieht der Aufruf so aus "Straße;Objekt;message" sobald aber etwas nach Abschnitt: steht funktioniert die Adressberechnung nichtmehr. Optimal wäre es wenn ich es so übergeben könnte "Straße;Abschnitt;message1" und "Ort;Objekt;message2". Oder wisst ihr eine andere Lösung.
Gruß,
FFSSBZ
