Yepp, das Problem hat sich geklärt!
Die R00.07.04 war zu neu - damit konnte ich zwar auslesen, aber nicht speichern. Am Ende hats die oben schon genannte R00.04.04 gerissen.
Funktioniert... - ...und jetzt bloß nimmer anfassen ;))
@Jürgen: vielen Dank für die Tips, die letzten Endes hier zur Lösung geführt haben!
Eine Übersicht über alle MOTOROLA-Programm-Releases: http://www.sq5ekq.strefa.pl/motorola%20programyham.html - ausgedruckt 49 Seiten - allein die EMEA-Progs füllen schon etliche Seiten - Wahnsinn!!!
Gruß Matze