Falls ihr ein ständig laufendes 4m-Gerät habt ist das gar kein Problem: Ein Mono-Klinkenkabel kaufen, auf der einen Seite den Stecker abpetzen. Dann den Bajonett-Stecker (Nato-Stecker) aufmachen (war bei uns nur zusammengeschraubt) und die beiden Adern des Klinkenkabels auf die entsprechenden Kontakte im Nato-Stecker drauflöten. Funktioniert bei uns schon seit mehreren Jahren ohne Probleme, um das Signal in den Rechner zu bekommen.
Belegung des Nato-Steckers ist hier im Forum zu finden.