Nein, kann ich leider nicht, da ich mich mit so etwas nicht so genau auskenne (das FuG hat ja nicht einfach einen Anschluss für einen Klinkenstecker, etwas Gebastele gehört also dazu).
Aber ich habe es auf jeden Fall schon so gesehen: Scanner mit Diskriminator auf dem einen Stereokanal und das Signal eines sowieso vorhandenen 4m-Funkgerätes auf dem anderen Stereokanal und dann ab in den Rechner.