Zum Testen brauchste nix umlöten hab das hier auch mit einem Stereoklinken kabel gemacht.
Was dein Fehler sein wird ist das deine Soundkarten Einstellung nicht stimmt. Das ist in 90% der Fall. Hast Du zwei Soundkarten?
Mach mal folgendes, Windows voraus gesetzt.
Gehe auf START->Einstellungen->Systemsteuerung->Sounds und Audiogeräte.
Dort öffnet sich nun ein Fenster "Eigenschaften von Sounds und Audiogeräte".
Nun gehts du in diesem Fenster unter dem Reiter Lautstärke auf "Erweitert..."
In diesem Fenster kannst du nun deine Soundkarte unter Optionen->Eigenschaften auswählen und den Punkt Aufnahme markieren. Dann drückst du ok. Nun wirst du viele Regler finden mit denen du rum spielen kannst.
Oder einen zweiten weg zur Sound Einstellung unter FMS32.
In dem Programm FMS32 oben in der Leiste Extras->Mixereinstellungen und dort deine Soundkarte auswählen und das ganze einstellen.