An ein Problem der Batch glaube ich eher nicht (funktioniert alles einwandfrei, solange ich nur den Parameter %3 alleine verwende) - u. U. macht POC32 beim Parameter automatisch Anführungszeichen und dies führt dann zu dem Problem mit den "übermäßigen" Anführungszeichen ...