Für die Sonderzeichen:

in die erste Zeile der Batch-Datei eingeben: chcp 1252

Dann müsste es funktionieren?