Antenne verkürzen ist möglich, dann auf Lambda 1/4 (lt. Formel berechnen) einkürzen kann aber sein das es dann zu einer Minderung der Empfangsempfindlichkeit kommt.

Dipol = ein Strahler nach oben (mit der Seele des Koax-Kabels verbinden/verlöten) den oder die Radialstrahler nach unten (mit der Schirmung des Koax-Kabels verbinden/verlöten) - feritg!!!

Daraus ergibt sich dann auch schon die Antwort zu der Kabel-Frage - optimalerweise ein Koaxial-Kabel (wegen der Abschirmung) verwenden.