Wenn ich die PDF zum Produkt richtig verstehe kann man keinen Monitor anschließen. Lt. Datenblatt hat das Gerät nur einen seriellen Ausgang.
Ggf. gibt es ein Zusatzgerät für deine Anforderung. Aber das entzieht sich meiner Kenntnis. Frag' am besten mal beim Hersteller nach.