Okay - ich dachte halt dass er die 2.3 kHz Versatz gemessen, und nicht geraten hat :-)

Steppenwolf, was hast Du denn an Messgeräten ? Bei den alten Bosch-Geräten ( bzw. bei jedem FuG ) muss unbedingt mit einem Spektrumanalyzer getestet werden ob das Gerät Oberwellen hat . Bei den Geräten ist das nicht selten - ein Normalsterblicher merkt sowas nicht - allerdings sendet das Gerät dann auch in Bereichen wo es nicht senden soll . Die alten FuG 10 haben so ihre Tücken - wenn Du keine vollständige Funkwerkstatt hast solltes Du an der Kiste nichts selber machen .

Joe