Na wenn das nicht wieder der übliche "doppelte Anführungszeichen"-Fehler ist...

Kommt beim Echo %3 dein Text in Anführungszeichen eingeschlossen oder ohne solche?