Wäre dies nicht eine einfachere Lösung:

Du nimmst ein 4m-Handfunkgerät, schaltest es auf W/O, gehst in den Heizungskeller (mit den dicken Feuerschutzwänden) und spielst über den Laptop den 5-Ton ab, während Du sendest.

Kannst ja vorher im Keller testen, ob Du auf G/U Empfang hast, wenn nicht, dann wirst Du auf W/O wenn überhaupt nur Fahrzeuge oder Kollegen erreichen, die in näherer Umgebung stehen.

Oder täusch ich mich hier?