1. Du stellst ein Endgerät in der DMO-Gruppe auf Repeater und machst an den anderen Endgeräten gar nix. Solange diese das Präsenzsignal des Repeaters empfangen, synchronisieren sich diese auf den Repeater und benutzen ihn. Kommt man außerhalb der Reichweite des Präsenzsignals oder schaltet man den Repeater ab, gehen die anderen Endgeräte wieder in den "normalen" DMO-Modus. Dementsprechend ist an den übrigen Endgeräten überhaupt keine Aktion notwendig.

2. Imho ist das noch möglich und wird nicht wie beim Gateway-Betrieb blockiert, sofern bereits ein Endgerät geschaltet ist. Dennoch sollte man es bleiben lassen, weil das zu ganz merkwürdigen Effekten führen kann und am Ende nix mehr gehen könnte. Deshalb gehört die Entscheidung zum Repeatereinsatz an einer E-Stelle auch recht weit oben in der Führungsorganisation aufgehängt.