Also wenn es eine vernünftige Soundkarte ist, hat sie auch einen Line-In. Farblich sollte es die blaue Buchse sein.

Damit würde ich es erstmal versuchen.

Wenn POC32 und auch FMS32 so kryptische Sachen anzeigen, gehe ich stark von Verschlüsselung aus. Bist Du Dir sicher, das bei Euch nicht verschlüsselt wird?