Du hast an einem Stereo-Klinkenstecker 3 Kontakte: Links, Rechts und Masse. Ein Signal muss also auf den linken Kanal und das andere auf den Rechten. Die Masse muss dann zusammen aufgelötet werden.

Was was beim Klinkenstecker ist steht in jedem Tabellenbuch oder ist über Google zu finden (hab grad keinen Link zur Hand) ...