@Torben:

Kann es sein, dass Du den ganzen Text in den "Fahrzeuginformationen" unter "Leitstellen-Kurztext" lesen kannst? Also Doppelklick auf das Fahrzeug und danach Klick auf "Fahrzeug-Info".
Denn hier wird unabhängig vom Status der letzte empfangene Text angezeigt, was nicht unbedingt heisst, dass danach kein Text mehr gekommen wäre, aber dass das Programm den Text nicht dekodieren konnte. Wäre auch noch eine Möglichkeit...

@Etienne:
Hab' selber mal ein bisschen rumprobiert:
Hatte mit DA bei allen analogen Betriebsarten eine bessere Auswertung mit weniger Fehlauswertungen, wobei aber auch ohne DA Auswertung möglich war.
Das ist bei mir so, muss aber KEINE allgemeine Gültigkeit haben!!!