Hast Du denn jetzt alle Lötbrücken durchtrennt, oder nur eine ?

Prüf mal, ob der Federkontakt f. Pin 2 des Patrons mit dem Pin 12 des MAX232 verbunden ist. Gleiches mit dem Pin3 des Patrons mit dem Pin 10 des MAX232.

Wenn nicht, löt mal ein entsprechendes Kabel an, bzw. stell die Lötbrücke dafür wieder her.